在天賦面前，努力真的一文不值嗎