金發美少年丹尼爾，曾經找過網球留學中的寺門要麻煩，幾年后，再次相遇……丹尼爾已經是全美青少年組冠軍。面對露出從容的笑容伸手說『我們和好吧』的丹尼爾，要卻忽然當著大家的面吻了他！