京太來到媽媽的故鄉信州渡假，在附近散步時出現一位可愛的小女孩蝶子。飛鳥與羽鳥為了帶回蝶子而發生打斗，混亂之中蝶子掉落在河里。為了救蝶子，京太奮力搶救。也因此，天狗決定將蝶子托付給京太一家照顧……