搶不到新坑坑無所事事的跑地塊組組長monkeyiess記錄組員工作日常的漫畫，主要素材來自相田的《神槍少女》。漫畫的大部分內容屬實，但是為了劇情需要，也會腦補一些沒有過的對話，安排到角色身上，本組的幾個翻譯確實都是學生妹子。所以叫神嵌少女完全沒有問題。之所以不叫translatorgirl，神翻少女。是因為神嵌和神槍讀音接近。神翻不太好聽啊，感覺神翻少女會有種無限翻跟頭的畫面感。