描述翼等人以超齡選手的身分加入奧運代表隊比賽的『MILLENNIUM DREAM』。在世界杯足球賽開始之前，以日本代表隊一員的身分，與荷蘭代表隊進行友誼賽的『飛向2002 Final Countdown』。描寫翼與岬這兩位永遠的好朋友兼死對頭之對決的『GOLDEN DREAM』!!讀者們期待已久的豪華短篇漫畫，終於收錄成單行本了!!